Policie České republiky – KŘP Jihomoravského kraje
Žádost o poskytnutí ze spisu
Zveřejnění podle ustanovení § 5 odst. 3 zákona č. 106/1999 Sb.
Žádost o informace podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím - poskytnutí informací
Dne 15. června 2026 byla na Krajské ředitelství policie Jihomoravského kraje doručena Vaše žádost o poskytnutí informací dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon č. 106/1999 Sb.), ve které žádáte o poskytnutí informací k věci pod č.j. KRPB-xxxxxxTČ-2024-060371-VOJ:„…na základě ustanovení § 5 odst. 3 zákona č. 106/1999 Sb. si dovoluji požádat o zaslání anonymizovaného rozhodnutí, usnesení, či jiného opatření, kterými byla ukončena věc KRPB- xxxxxTČ-2024-060371-VOJ.
Žádám o poskytnutí výše uvedených informací v elektronické podobě (ve formátu *.pdf nebo *.doc, případně v jiném strojově čitelném formátu) do datové schránky, a to do 15 dnů ode dne doručení mé žádosti.“
Policie České republiky, Krajské ředitelství policie Jihomoravského kraje, jako povinný subjekt podle § 2 odst. 1 zákona č. 106/1999 Sb. předmětnou žádost posoudila a v souladu s ustanovením § 14 odst. 5 písm. d) zákona č. 106/1999 Sb. Vám sděluje:
Věc byla ukončena odevzdáním příslušnému správnímu orgánu k projednání přestupku, neboť závěrem šetření bylo, že jednání prověřovaného nenaplnilo znaky skutkové podstaty některého z trestných činů, ale zároveň se nejedná o jednání nepostižitelné podle jiného právního předpisu.
V příloze zasíláme anonymizovanou kopii odevzdání věci k projednání přestupku ve formátu *.pdf. Provedená anonymizace je v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, kde za osobní údaj spadající pod ochranu tohoto nařízení se považuje též dle Nejvyššího správního soudu, viz rozhodnutí č. j. 3 As 3/2017 - 38, i samotná výpověď osoby v trestním řízení, neboť „Taková osoba zde, obecně vzato, poskytuje informace o svém vztahu k věci, která je předmětem trestního řízení. Tato výpověď je poté zdrojem informací o osobě vypovídajícího, má určitou hodnotu i z hlediska věrohodnosti a má své postavení v systému důkazních prostředků: … Zdokumentované výpovědi v trestním řízení, tj. nejen identifikační údaje osob, ale tedy i samotný obsah tak nepochybně jsou osobním údajem ve smyslu ustanovení § 4 písm. a) zákona o ochraně osobních údajů.“ (dle aktuálně platné a účinné právní úpravy je definice osobního údaje obsažená v čl. 4 odst. 1 zmíněného nařízení).
Zpracoval:
kpt. Mgr. Ondřej Poul
plk. Mgr. Bc. Petra Ledabylová
ředitelka kanceláře
podepsáno elektronicky