Policie České republiky – KŘP Jihočeského kraje
Srážka vlaku s dítětem
Český Krumlov - Včera, v úterý 18. ledna 2011 v podvečer, kolem čtvrt na šest, došlo ve Stříteži, části obce Kaplice-Nádraží u železniční zastávky Kaplice-Nádraží k tragické nehodě. (Hlasová schránka 974 232 116)
Na první koleji, ve směru jízdy z Horního Dvořiště do Českých Budějovic došlo ke střetu osobní elektrické vlakové soupravy s ani ne dvouletou holčičkou, která zde přelézala koleje. Po střetu s vlakovou soupravou bylo dítě transportováno RZP Český Krumlov na oddělení ARO Nemocnice České Budějovice, kde svým zraněním ještě téhož dne podlehlo. 
Jak se dítě do kolejiště dostalo, kdo ho měl v dané chvíli hlídat a ostatní okolnosti tragédie nyní vyšetřují českokrumlovští kriminalisté a zároveň také pracovníci Regionálního inspektorátu bezpečnosti železniční dopravy.
Ve vlakové soupravě se v době neštěstí nacházelo 30 osob, které neutrpěly žádné zranění. U strojvedoucího vlakové soupravy byla provedena orientační dechová zkouška s negativním výsledkem, technická závada jako příčina střetu nebyla na místě uplatněna.
Oběma rodičům byla policejním psychologem poskytnuta tak zvaná krizová intervence, a poté byli předáni do rukou lékařů.
Kriminalisté zahájili úkony trestního řízení pro podezření ze spáchání trestného činu usmrcení z nedbalosti. Vzhledem k věku dítěte a k rodinné tragédii nebudou policisté k případu pro zatím zveřejňovat žádné další podrobnosti. 
por. Bc. Michaela Pavlíčková, pcrckpis@mvcr.cz
19. ledna 2011