Žádost o informace k výjezdu
Zveřejnění podle ustanovení § 5 odst. 3 zákona č. 106/1999 Sb.
Žádost zněla:
„…………….
„ŽÁDOST O POSKYTNUTÍ AUDIOZÁZNAMU HOVORU NA TÍSŇOVOU LINKU 158/112 A SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTACE“ ve znění:
„…..
I. Audiozáznam telefonátu
Žádám o poskytnutí: kompletního zvukového záznamu mého telefonického hovoru na linku 158, případně na linku 112, pokud bylo oznámení učiněno prostřednictvím této linky, ze dne ……………; pokud bylo během téhož oznámení učiněno více hovorů, žádám o poskytnutí všech souvisejících zvukových záznamů; žádám o poskytnutí záznamu v elektronické podobě v běžně použitelném zvukovém formátu, pokud systém obsahuje časové údaje o zahájení a ukončení hovoru, žádám rovněž o jejich poskytnutí.
II. Identifikace telefonátu a události
Žádám o sdělení: přesného data a času přijetí mého oznámení, telefonního čísla, ze kterého bylo oznámení přijato, pokud je tento údaj v evidenci Policie ČR veden, čísla události / evidenčního čísla /čísla záznamu, pod kterým bylo moje oznámení evidováno, případně čísla jednacího nebo jiného identifikačního údaje, pod kterým byla následná událost vedena, útvaru Policie ČR, kterému bylo oznámení předáno, času, kdy bylo oznámení předáno příslušnému útvaru či hlídce.
III. Dokumentace k následnému výjezdu do …………..
Žádám rovně o poskytnutí kopií všech dokumentů vztahujících se k výjezdu Policie ČR dne ……….. do ………………, zejména: záznamu o výjezdu, úředního záznamu, služebního záznamu zasahujících policistů, záznamu o provedeném úkonu, případného záznamu o výsledku prověření na místě, případných dalších dokumentů vytvořených v souvislosti s touto událostí.
Žádám také o sdělení: v kolik hodin byla hlídka vyslána, v kolik hodin dorazila na místo, kdy byl zásah ukončen, která hlídka nebo konkrétní policisté na místě zasahovali, jaký byl podle služební dokumentace výsledek jejich prověření.
IV. Žádost o zachování audiozáznamu
Výslovně žádám o bezodkladné zachování a nesmazání všech zvukových záznamů, evidenčních údajů a související dokumentace vztahující se k mému telefonátu ze dne ………… a k následnému výjezdu do ………., a to do doby pravomocného vyřízení této žádosti a případného dalšího využití těchto materiálů v probíhajícím soudním řízení týkajícím se ………………….. Žádám proto, aby případná běžná retenční lhůta nebyla důvodem k odstranění nebo přepsání tohoto záznamu před vyřízením mé žádosti.
V. Důvod významu požadovaného záznamu
……………………………………………
VI. Případné další záznamy
Pokud jsou k uvedenému telefonátu nebo výjezdu evidovány další záznamy, žádám rovněž o sdělení jejich existence a identifikace, zejména: záznamy operačního střediska, záznamy o předání události hlídce, případné záznamy GPS nebo lokalizace výjezdu v rozsahu, v jakém jsou poskytovatelné, záznamy o příjezdu a odjezdu hlídky, případně další elektronické nebo listinné záznamy vztahující se k události.
Pokud některý z uvedených dokumentů či záznamů není veden nebo již uchován, žádám o výslovné sdělení této skutečnosti.
VII. Případné omezení poskytnutí
…………………………………………….
VIII. Způsob poskytnutí
…………………………………………..“
Odpověď:
……….
K bodům I. a IV. sdělujeme, že z vyjádření operačního odboru krajského ředitelství vyplynulo, že událost ze dne ………….. ve věci volání na linku tísňového volání 158 (dále jen „LTV 158“) z telefonního čísla …………… v čase ………….. hodin byla zaznamenána v informačním systému Policie ČR pod číslem …………….. Žádné další volání nebylo ve vztahu k události ze dne …………… týkající se lokality …………… zaznamenáno. Ve vztahu k této události poskytujeme jak relevantní informace vyplývající z informačního systému Policie ČR č. ………….., tak i požadovaný zvukový záznam volání na LTV 158.
Ve vztahu k možnému oznámení na linku tísňového volání 112 sdělujeme, že obsluha této tísňové linky spadá pod Hasičský záchranný sbor České republiky, který je samostatným povinným subjektem.
Poskytované relevantní informace z informačního systému Policie ČR obsahují rovněž Vámi požadované informace v bodě II., konkrétně:
přesné datum a čas Vašeho oznámení – ……………..hodin,
telefonní číslo, z něhož bylo oznámení přijato – ……………….,
číslo události – ……………………,
organizační článek, kterému bylo oznámení předáno – obvodní oddělení ……………územního odboru Frýdek-Místek krajského ředitelství,
čas předání příslušnému organizačnímu článku – dne ………………… hodin.
Současně sdělujeme, že povinný subjekt nedisponuje žádnými dalšími dokumenty vztahujícími se k události v lokalitě ………….. ze dne …………., tedy Vámi požadovanými dokumenty „záznamu o výjezdu, úředního záznamu, služebního záznamu zasahujících policistů, záznamu o provedeném úkonu, případného záznamu o výsledku prověření na místě, případných dalších dokumentů vytvořených v souvislosti s touto událostí“ pod bodem III. žádosti. Některé Vámi požadované informace jsou zaznamenány v námi poskytnutém relevantním rozsahu výpisu informačního systému Policie ČR (záznam o výjezdu, výsledek prověření na místě). Na místo byla vyslána dvoučlenná hlídka obvodního oddělení ………územního odboru Frýdek-Místek krajského ředitelství ve složení policista OEČ: ………… a policista OEČ: ……………., když na místě nebylo zjištěno protiprávní jednání a událost byla vyřízena na místě bez dalšího opatření. Z tohoto důvodu nebyl k věci založen spis, v němž by věc byla zadokumentována, tedy ani nebyl hlídkou Policie ČR sepsán úřední záznam. Jediným existujícím záznamem o události je tak záznam v systému Policie ČR pod výše uvedeným číslem události.
K bodu VI. Vaší žádosti sdělujeme, že povinný subjekt nedisponuje žádnými dalšími záznamy k této věci.