Požadavek na poskytnutí konkrétního úředního záznamu

Žádost zněla:

„V souladu se zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, tímto žádám o poskytnutí informací, a to doslovného a kompletního textového obsahu (plného textu) úředního záznamu, který sepsal nprap. Popek v návaznosti na telefonickou komunikaci ze dne ….

Tento úřední záznam byl sepsán v souvislosti s prověřováním dopravní nehody ze dne …, ke které došlo v Ostravě-Pustkovci a kterou jsem osobně oznamovala (jakožto oznamovatelka …).

Výslovně žádám o poskytnutí plného a kompletního znění tohoto záznamu, nikoliv o jeho výtah, shrnutí či výňatek.

Jelikož se jedná o záznam zachycující výhradně mnou sdělené skutečnosti (případně komunikaci se mnou), netýkají se textové informace v tomto záznamu ochrany osobních údajů třetích osob, které by bylo nutné anonymizovat.

Požadované informace žádám zaslat v zákonné lhůtě elektronicky do mé datové schránky, ze které je tato žádost odesílána.“.

Odpověď zněla:

Vaši žádost jsme jako povinný subjekt posoudili dle InfZ a jako odpověď na ni Vám poskytujeme Vámi požadovaný úřední záznam ze dne …. evidovaný pod č. j. ….. Jelikož jsou obsahem dokumentu především Vámi sdělené skutečnosti a osobní údaje týkající se Vaší osoby, poskytujeme Vám dokument v neanonymizované podobě.