Dotaz k přestupku

Žádost zněla:

„…

žádám (dle zákona o svobodném přístupu k informacím) o poskytnutí záznamu přestupku (fotografie zachycující daný přestupek), oznámení přestupku a úřední záznam ze spisu značky: … .

…“

Odpověď:

Povinný subjekt Vaši žádost posoudil v souladu s InfZ a jako odpověď Vám poskytuje požadované dokumenty. Jedná se o dokument označený jako „Záznam o přestupku“ ze dne 5. 7. 2026 evidovaný ve spise č. j. …, dokument označený jako „Oznámení přestupku“ ze dne 5. 7. 2026 č. j. … a dokument označený jako „Úřední záznam“ ze dne 5. 7. 2026 č. j. … .

Výše uvedené dokumenty jsou poskytnuty v nezbytné anonymizované podobě, a to s ohledem na ochranu osobních údajů dle ust. § 8 odst. 1 InfZ. Povinný subjekt podotýká, že dle ust. § 15 odst. 3 InfZ není zapotřebí vydat rozhodnutí o (částečném) odmítnutí žádosti, pokud jsou anonymizovány osobní údaje.

Z ust. § 8a odst. 1 InfZ vyplývá, že informace týkající se osobnosti, projevů osobní povahy, soukromí fyzické osoby a osobní údaje, povinný subjekt poskytne jen v souladu s právními předpisy upravujícími jejich ochranu. Takovým právním předpisem je především nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen „GDPR“). Prostředkem ochrany osobních údajů je právě anonymizace.

Za osobní údaj se na základě čl. 4 odst. 1 GDPR považují veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě, přičemž identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby. Pojem „osobní údaj“ tedy označuje nejen„prosté“ identifikační údaje např. jméno, příjmení, datum narození či registrační značku vozidla, ale rovněž informace dotýkající se soukromého života jednotlivce v úzkém slova smyslu a dále také informace o jakémkoli druhu činnosti, kterou se jednotlivec zabývá.

Anonymizace byla provedena z důvodu, že se věc netýká přímo Vaší osoby, a z žádosti ani nevyplývá, že byste zastupovala třetí osobu, jejíž údaje jsou anonymizovány. K žádosti nebyla přiložena žádná plná moc, kterou by Vám třetí osoba udělila. Zároveň povinný subjekt nedisponuje souhlasem dotčené osoby (jejíž osobní údaje jsou anonymizovány) s poskytnutím těchto údajů. Povinný subjekt tak musel přistoupit k minimální, avšak nezbytné anonymizaci ve smyslu ust. 8a odst. 1 InfZ jak je uvedeno výše.