Policie České republiky – KŘP Královéhradeckého kraje
Žádost o informace k nenávistným trestným činům
Zveřejnění podle ustanovení § 5 odst. 3 zákona č. 106/1999 Sb.
Žádost ze dne 6. prosince 2024
Žádost:
Vážení,
jménem obecně prospěšné společnosti XY, se na Vás obracím s žádostí o poskytnutí informací. Dne 7.5.2024 jsme žádali poskytnutí informací o vybraných incidentech předsudečného násilí. Dne 21.5.2024 nám požadované informace byly poskytnuty, kromě věci vedené pod č.j. KRPH-xxx, kde probíhalo prověřování.
Zároveň nám bylo Krajským ředitelstvím hl. města Prahy oznámeno postoupení trestní věci vedené KŘP hl. m. Prahy pod č.j. KRPA-xxx do Vaší působnosti.
V případě těchto incidentů Vás proto nyní žádáme o poskytnutí následujících informací:
- Jak byl incident kvalifikován z hlediska trestního zákoníku? (ve všech fázích trestního řízení), tj. v rámci
- prověřování
- po ZÚTR
- v rámci NPO
- a či došlo k překvalifikování skutkové podstaty trestného činu a z jakých důvodů.
- Na základě jakých informací byla prověřována nenávistná pohnutka? Pokud se jedná o verbální, psaný či grafický projev, prosím uveďte jeho doslovné znění.
- O co v daném činu šlo? (prosím stručně odpovězte sedm základních kriminalistických otázek: „KDO, CO, KDY, KDE, JAK, ČÍM, PROČ“)
- Jakými osobnostními charakteristikami se vyznačoval pachatel (počet, pohlaví, věk, státní příslušnost, opakovaně trestaná osoba)
- Jakými osobnostními charakteristikami se vyznačovala oběť (počet, pohlaví, věk, státní příslušnost)
- Jakým způsobem a kdy byl případ ukončen ze strany policie, pokud již byl ukončen?
- Pokud byl ukončen návrhem na podání obžaloby, prosím uveďte konkrétní státní zastupitelství, kam byl návrh podán, a spisovou značku státního zastupitelství
- Současně žádáme o zaslání anonymizovaného opisu usnesení o zahájení trestního stíhání, pokud bylo ve věci vydáno, případně zprávy o výsledku ZPŘ. Pokud byla věc v přípravném řízení odložena, žádáme o zaslání anonymizovaného opisu usnesení o odložení věci.
Odpověď:
K Vaší žádosti o informace podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístup k informacím, ze dne 6.12.2024, v níž požadujete informace k případům předsudečného násilí vedených pod č.j. KRPH-xxx a č.j. KRPA-xxx, sdělujeme následující.
I.
Ve věci č.j. KRPH-xxx stále probíhá trestní řízení. V současné byla podána ze strany OSZ HK pod sp. zn. xxx obžaloba a bude probíhat řízení před soudem.
II.
Věc č.j. KRPA-xxx byla na Krajským ředitelství hl. města Prahy postoupena na Krajského ředitelství policie Královéhradeckého kraje, kde byla vedena pod č.j. KRPH-xxx. K jednotlivým otázkám zasílám následující vyjádření:
1. Po celou dobu trestního řízení byl incident kvalifikován jako podezření z přečinu popírání, zpochybňování, schvalování a ospravedlňování genocidia podle § 405 trestního zákoníku.
2. Ve věci bylo započato šetření na základě oznámení fyzické osoby prostřednictvím datové zprávy. Oznamovatel ve svém podání sděluje, že konkrétní uživatelský profil na síti Instagram napsal odpověď pod videem jiného uživatele ve znění: „A proto když mi nějaký ubohý cigoš něco řekne. Dostane nuz na krk. Protože cikán co pracuje, si tohle nikdy nedovolí. Chodím s nožem všude a nebojím se ho použít. Protože vláda pomohla ukrajincum co si myslí že tady jsou doma a můžou vše. Tak to je další důvod. Bez pistole nechodím ani z domu. Je to blbé, ale bohužel je to tak. Měli bychom tuto populaci už redukovat. Sice mě Hitler sral. Ale s tím plynem, měl pravdu. Až na to že zabíjel rodiny které nic špatného neudělali. Kdyby tam házel cikány a odporný stvoření, kteří si říkají že jsou lidé. Udělal by lépe“.
3. Podezřelý dne 24.12.2023 v přesně nezjištěný čas, nejpozději však v čase okolo 23:50 hodin v prostoru Internetu v místě svého trvalého bydliště, prostřednictvím sociální sítě Instagram, vystupující pod konkrétním uživatelským jménem, okomentoval veřejný příspěvek jiného uživatele, kdy mimo jiné uvedl: "Sice mě Hitler sral. Ale s tím plynem, měl pravdu. Až na to že zabíjel rodiny které nic špatného neudělali. Kdyby tam házel cikány a odporný stvoření, kteří si říkají že jsou lidé. Udělal by lépe".
4. Jednalo se o jednoho pachatele, rok narození 1998, muž, státní příslušnost ČR, osoba netrestaná.
5. Jednání nebylo směřováno vůči konkrétní osobě - oběti.
6. Ze strany Policie ČR byl případ ukončen předložením zprávy o výsledku zkráceného přípravného řízení podle § 179c odst. 1 trestního řádu.
7. Okresní státní zastupitelství Rychnov nad Kněžnou, spisová značka xxx.
8. Anonymizovaný opis zprávy o výsledku zkráceného přípravného řízení podle § 179c odst. 1 trestního řádu je přiložen.