Koncem měsíce března dosud neznámý pachatel, v prostoru před kulturním centrem v J.Hradci, m.č. Otín, fyzicky napadl kopy do oblasti hlavy poškozeného . Tento ležel na zemi po předchozí potyčce s jiným mužem. Dosud neznámý pachatel svým jednáním způsobil poškozenému zranění spočívající v tříštivé fraktuře spodiny očnice pravého oka a tříštivé fraktuře nosních kůstek, které si vyžádalo hospitalizaci poškozeného v nemocnici s následnou dobou léčení nejméně jeden týden. Neznámý pachatel tedy jinému ublížil na zdraví na místě veřejnosti přístupném tím, že jej fyzicky napadl. Policisté z obvodního oddělení v J.Hradci přijali písemné oznámení od strážníků městské policie. Bylo provedeno šetření ke zjištění pachatele a prošetření případu, kdy vzájemné fyzické napadení mezi poškozeným a prvním útočníkem bylo kvalifikováno jako přestupek proti občanskému soužití. Jindřichohradečtí policisté ihned zahájili úkony trestního řízení a po pachateli usilovně pátrají.
23. května 2012