Policie České republiky – KŘP Moravskoslezského kraje
Dotaz k výjezdům na adresu
Zveřejnění podle ustanovení § 5 odst. 3 zákona č. 106/1999 Sb.
Žádost zněla:
„…
obracím se na Vás jako otec …, s žádostí o poskytnutí informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, případně podle jiných relevantních právních předpisů.
Jedná se o zásahy hlídek Policie České republiky na adrese … v letech …, související s nepředáním … v termínech určených soudním rozhodnutím Okresního soudu ve …, jehož výrok V. je předběžně vykonatelný.
Konkrétně žádám o potvrzení a poskytnutí informací k policejním výjezdům či jiným úkonům na výše uvedené adrese ve výše uvedené souvislosti, zejména:
• dne …,
• dne …,
• a k dalším podobným zásahům v letech … ve věci nepředání … .
•
Účelem této žádosti je doložení opakovaného maření soudem stanoveného styku ze strany … a případné předložení těchto informací příslušným soudním a správním orgánům, včetně OSPOD a soudu při návrhu na výkon rozhodnutí.
Pokud je to možné, žádám i o kopii stručného záznamu či sdělení, že daný zásah byl zaznamenán, včetně označení policejního čísla výjezdu, spisové značky nebo jiného interního identifikátoru.
…“
Odpověď:
Po posouzení Vaší žádosti podle InfZ sdělujeme následující. Z dostupných informačních systémů Policie ČR bylo zjištěno, že za požadované období od … byla na adresu … ve věci … zaznamenáno … Vámi učiněných oznámení spojených s výjezdem hlídek Policie ČR na Vámi uvedenou adresu, a to ve dnech … .
Formu informací stanoví ust. § 3 odst. 3 InfZ, který uvádí, že informací se pro účely tohoto zákona rozumí jakýkoliv obsah nebo jeho část v jakékoliv podobě, zaznamenaný na jakémkoliv nosiči.
K … událostem nebyly založeny spisy, v rámci kterých by věci byly zadokumentovány, neboť tyto byly přivolanou hlídkou vyřešeny na místě.
Událost ze dne … byla policejním orgánem … krajského ředitelství zadokumentována ve spise pod č. j. … .
Na základě formulace Vaší žádosti o stručný záznam či sdělení Vám poskytujeme požadované informace, a to ze záznamů ze systému Policie ČR a úřední záznam ze dne … evidovaný pod č. j… . Uvedené Vám poskytujeme v nezbytné (avšak minimální) anonymizované podobě, a to s ohledem na osobní údaje ve smyslu ust. § 8a odst. 1 InfZ, které tyto dokumenty obsahují. Povinný subjekt podotýká, že dle ust. § 15 odst. 3 InfZ není zapotřebí vydat rozhodnutí o (částečném) odmítnutí žádosti, pokud jsou anonymizovány osobní údaje. Z ust. § 8a odst. 1 InfZ vyplývá, že informace týkající se osobnosti, projevů osobní povahy, soukromí fyzické osoby a osobní údaje, povinný subjekt poskytne jen v souladu s právními předpisy upravujícími jejich ochranu. Takovým právním předpisem je především nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen „GDPR“).
Za osobní údaj se na základě čl. 4 odst. 1 GDPR považují veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě, přičemž identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby. Osobním údajem je tedy vše, co je neodmyslitelně spjato s danou konkrétní osobou a co jí v podstatě identifikuje.
Prostředkem ochrany osobních údajů je právě jejich anonymizace.
Při anonymizaci povinný subjekt přihlédl k tomu, že v poskytovaných informacích jsou uvedeny skutečnosti, které jsou Vám jakožto žadateli známy, neboť jste oznamovatelem. Jedná se především o osobní údaje týkající se Vaší osoby a dále informace, resp. osobní údaje k osobám, které sám zmiňujete v rámci svého oznámení. Tyto údaje jsou Vám tak poskytnuty v neanonymizované podobě.